เงื่อนไขการร่วมมือกับลูกค้าองค์กร

วัตถุประสงค์และขอบเขต

วัตถุประสงค์ของการทำสัญญา Subscription Agreement ระหว่าง Portal กับ Corporate Client (สำนักงานตัวแทนอสังหาริมทรัพย์หรือหน่วยงานนิติบุคคลอื่นๆ) คือการมอบสิทธิ์ให้ Corporate Client ใช้งานชุดเครื่องมือองค์กรขั้นสูงของ Portal เพื่อการบริหารงานเป็นทีมอย่างมีโครงสร้าง ซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในการสมัครเป็นรายบุคคลสำหรับนายหน้า

เมื่อจัดทำ Subscription Agreement แล้ว Corporate Client จะได้รับสิทธิ์ใช้ Portal เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างการปฏิบัติงานภายใน ช่วยจัดการผู้ใช้งานแบบรวมศูนย์ มาตรฐานการปฏิบัติงานของนายหน้าที่เป็นหนึ่งเดียว และรูปแบบการเปิดใช้สมาชิกของทีมที่สามารถขยายได้

ภายใต้การสมัครแบบองค์กร Corporate Client จะได้รับสิทธิ์รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:

  • การบริหารจัดการผู้ใช้และสิทธิ์การเข้าถึงภายในองค์กรแบบรวมศูนย์;

  • รูปแบบการออกใบแจ้งหนี้แบบองค์กรสำหรับการใช้งานของทีม;

  • สื่อและงานนำเสนอที่มีแบรนด์ขององค์กร (white-label);

  • งานนำเสนอเป็น PDF สำหรับลูกค้าและการคัดเลือกทรัพย์สินที่สอดคล้องกับมาตรฐานการสื่อสารเดียวกัน;

  • การวิเคราะห์และเครื่องมือติดตามกิจกรรมของทีม;

  • ฟังก์ชันการขยายเพื่อจัดการและเผยแพร่เนื้อหาระดับองค์กร;

  • การปรับขนาดจำนวนผู้ใช้ได้อย่างยืดหยุ่นโดยไม่ต้องทำสัญญาสมัครแยกเป็นบุคคล.

ข้อกำหนดในการทำงานร่วมกันเหล่านี้ร่วมกับ Subscription Agreement จะควบคุมกระบวนการการเปิดใช้งาน การใช้ Portal เงื่อนไขการชำระเงิน และการปฏิบัติตามกฎระเบียบของ Portal โดยผู้ใช้ทุกคนของ Corporate Client


1. รูปแบบการทำงานร่วมกันโดยภาพรวม

  • รูปแบบการทำงานร่วมกัน: แบบสมัครสมาชิก

  • ประเภทสัญญา: Framework Subscription Agreement

  • ระยะเวลาเริ่มต้น: 12 (twelve) เดือน

  • การต่ออายุ: ต่ออายุอัตโนมัติเป็นระยะเวลา 12 เดือนถัดไป

  • ฐานทางกฎหมาย: Subscription Agreement ที่ทำขึ้นอย่างถูกต้อง

2. การเริ่มต้นความร่วมมือและเงื่อนไชทางการค้า

ในระหว่างการเจรจากับ Corporate Client จะต้องตกลงเงื่อนไขดังต่อไปนี้:

  • แผนการสมัคร;

  • จำนวนผู้ใช้ / ใบอนุญาตการเข้าถึง;

  • รูปแบบการเรียกเก็บเงิน:

    • รายเดือน;

    • รายไตรมาส;

    • รายปี;

  • ส่วนลดที่ใช้ได้ (ดูข้อ 6).

เงื่อนไขการค้าทั้งหมดที่ตกลงกันจะถูกบันทึกใน Subscription Agreement และ/หรือภาคผนวกของสัญญา

3. ระยะเวลาทดลอง

3.1 โครงสร้างทางกฎหมายของการทดลอง

ระยะเวลาทดลองจะได้รับและจัดโครงสร้างดังนี้:

  • Subscription Agreement จะถูกลงนามโดยคู่สัญญาในขั้นต้น;

  • Effective Date ของสัญญาจะถูกกำหนดให้เป็น 14 (fourteen) calendar days หลังจากวันที่เริ่มเข้าถึง Portal จริง;

  • ช่วงเวลาระหว่างการเข้าถึงเบื้องต้นจนถึง Effective Date จะถือเป็น Trial Period.

3.2 เงื่อนไขระยะเวลาทดลอง

ระหว่าง Trial Period:

  • Corporate Client จะได้รับสิทธิ์การเข้าถึง Portal อย่างสมบูรณ์;

  • Corporate Client สามารถยุติความร่วมมือได้ตลอดเวลาก่อน Effective Date โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรต่อ Portal.

3.3 การยกเลิกระหว่างการทดลอง

หากมีการยกเลิก ก่อน Effective Date:

  • Subscription Agreement จะถือว่าไม่ได้มีผลบังคับใช้;

  • จะไม่เกิดภาระผูกพันทางการเงินต่อ Corporate Client;

  • จะไม่มีการเรียกเก็บเงินและจะไม่มีการออกใบแจ้งหนี้.

4. การลงนามและการมีผลบังคับใช้

  • Subscription Agreement สามารถลงนามได้โดย:

    • เอกสารฉบับจริง; หรือ

    • การแลกเปลี่ยนสำเนาสแกนที่ลงนามอย่างถูกต้อง;

  • อนุญาตให้ลงนามเป็นฉบับคู่ได้;

  • แต่ละฉบับคู่จะถือเป็นต้นฉบับ.

สัญญาจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ Effective Date ซึ่งตรงกับการสิ้นสุดของ Trial Period และการเริ่มต้นบริการที่ต้องชำระเงิน

5. การเรียกเก็บเงินและการชำระเงิน

5.1 รอบการเรียกเก็บเงิน

รอบการเรียกเก็บเงินที่มีให้เลือกมีดังนี้:

  • 1 (one) month;

  • 3 (three) months (quarterly);

  • 12 (twelve) months (annually).

รอบการเรียกเก็บเงินแรกจะเริ่มในวันที่ออกใบแจ้งหนี้ฉบับแรก ซึ่งจะออกหลังจาก Effective Date

5.2 เงื่อนไขการชำระเงิน

  • บริการจะให้ตามหลักการ 100% prepayment basis;

  • การชำระเงินจะต้องทำตามใบแจ้งหนี้ที่ออก;

  • การชำระเงินจะต้องโอนไปยังบัญชีธนาคารที่ Portal กำหนด.

หากชำระเงินล่าช้าหรือไม่ครบถ้วน Portal สงวนสิทธิ์ในการระงับการให้บริการจนกว่าจะได้รับชำระเงินเต็มจำนวน

6. นโยบายส่วนลด

ส่วนลดจะมอบให้ เฉพาะในกรณีชำระเงินล่วงหน้า และขึ้นอยู่กับรอบการเรียกเก็บเงินที่เลือก:

Billing FormatDiscount
MonthlyNo discount
Quarterly10%
Annual20%
  • ส่วนลดไม่สามารถรวมกันได้;

  • ส่วนลดใช้ได้เฉพาะกับ Billing Period ที่เกี่ยวข้อง;

  • หากเปลี่ยนรูปแบบการเรียกเก็บเงิน ส่วนลดจะมีผลตั้งแต่ Billing Period ใหม่เป็นต้นไป.

7. การเปลี่ยนแปลงแผนการสมัคร

7.1 ข้อกำหนดทั่วไป

การเปลี่ยนแปลงแผนการสมัครจะทำได้ ตามคำขอของ Corporate Client และจะมีผลตามที่ระบุใน Subscription Agreement การคำนวณใหม่และการออกใบแจ้งหนี้เพิ่มเติมทั้งหมดจะดำเนินการโดย Portal

7.2 การอัปเกรด

  • สามารถขออัปเกรดได้ระหว่าง Billing Period ปัจจุบัน;

  • ค่าบริการสมัครจะถูกคำนวณใหม่;

  • จะออกใบแจ้งหนี้เพิ่มเติมแบบคิดสัดส่วนสำหรับวันที่เหลือใน Billing Period ปัจจุบัน.

7.3 การดาวน์เกรด

  • การดาวน์เกรดจะมีผลตั้งแต่ Billing Period ที่ชำระเงินถัดไป;

  • การชำระเงินเกินจะถูกเครดิตเป็นยอดสำหรับการชำระในอนาคต;

  • การคืนเงินสามารถทำได้เมื่อได้รับคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Corporate Client เท่านั้น.

8. ความรับผิดชอบและบทลงโทษ

จะไม่มีบทลงโทษทางการเงิน ค่าปรับ หรือค่าเสียหายที่ต้องชำระภายใต้ความร่วมมือนี้

8.1 การระงับการให้บริการ

ในกรณีไม่ชำระเงินหรือฝ่าฝืน Subscription Agreement Portal อาจระงับการให้บริการโดยไม่มีภาระผูกพันในการชดเชยต่อ Corporate Client

8.2 การยกเลิกโดยไม่มีการคืนเงิน

ในกรณีฝ่าฝืนอย่างร้ายแรง การใช้งาน Portal โดยมิชอบ หรือการใช้ขัดต่อกฎหมายที่บังคับใช้ Portal อาจ:

  • ยุติการเข้าถึงของ Corporate Client ทันที;

  • ถือเงินที่ชำระมาแล้วทั้งหมดเป็นของ Portal โดยไม่มีการคืนเงิน.

8.3 การปฏิเสธการให้บริการต่อไป

ในกรณีฝ่าฝืนอย่างร้ายแรง Portal อาจปฏิเสธการให้บริการในอนาคต รวมถึงการปฏิเสธการต่ออายุการเข้าถึงหรือการทำสัญญาใหม่

8.4 ข้อจำกัดความรับผิด

Portal จะไม่รับผิดชอบต่อ:

  • ความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของข้อมูล;

  • ความเสียหายใดๆ ที่ Corporate Client อาจเกิดขึ้น;

  • ผลลัพธ์ที่เกิดจากการใช้ Portal.

9. ระยะเวลาและการยกเลิก

9.1 ระยะเวลา

Subscription Agreement ถูกจัดทำขึ้นเป็นระยะเวลา 12 (twelve) เดือน

9.2 การต่ออายุอัตโนมัติ

สัญญาจะต่ออายุอัตโนมัติเป็นระยะเวลา 12 เดือนถัดไป เว้นแต่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแจ้งยุติก่อนอย่างน้อย 1 (one) month ก่อนสิ้นสุดระยะเวลาปัจจุบัน

9.3 การยกเลิกล่วงหน้า

ไม่มีสิทธิพิเศษในการยกเลิกล่วงหน้าสำหรับการสมัครแบบรายปีหรือรายไตรมาส

หากสัญญาถูกยกเลิกโดยความประสงค์ของ Corporate Client หลัง Effective Date:

  • ยอดที่ชำระทั้งหมดจะไม่สามารถขอคืนได้;

  • จะไม่มีการคำนวณใหม่สำหรับช่วงเวลาที่ยังไม่ได้ใช้.

10. การรักษาความลับ

ข้อมูลต่อไปนี้ถือเป็นความลับและจะไม่เปิดเผยต่อบุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมร่วมกัน:

  • เงื่อนไขของ Subscription Agreement;

  • การมีความร่วมมือด้วยตัวเอง.

11. กฎหมายที่ใช้บังคับ

Subscription Agreement จะอยู่ภายใต้และตีความตามกฎหมายของ United Arab Emirates (UAE).

12. กฎการให้บริการและนโยบายที่ใช้บังคับ

Corporate Client และผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดต้องปฏิบัติตาม:

  • ข้อกำหนดการให้บริการของ Portal;

  • นโยบายความเป็นส่วนตัว;

  • นโยบายคุกกี้;

  • กฎและนโยบายอื่นๆ ที่ Portal เผยแพร่และใช้บังคับ.

การใช้ Portal ถือเป็นการยอมรับอย่างเต็มรูปแบบและไม่มีเงื่อนไขต่อข้อกำหนดและนโยบายข้างต้น
Corporate Client เป็นผู้รับผิดชอบในการแจ้งให้ผู้ใช้ทั้งหมดทราบและปฏิบัติตามนโยบายเหล่านั้น.