Όροι συνεργασίας με εταιρικούς πελάτες

Σκοπός και Πεδίο Εφαρμογής

Ο σκοπός σύναψης μιας Subscription Agreement μεταξύ του Portal και ενός Corporate Client (γραφείο ακινήτων ή άλλο νομικό πρόσωπο) είναι να παρασχεθεί στον Corporate Client πρόσβαση σε ένα διευρυμένο σύνολο εταιρικών εργαλείων του Portal, προοριζόμενο για οργανωμένες, ομαδικές λειτουργίες και μη διαθέσιμο στο πρότυπο ατομικό πακέτο μεσίτη.

Με την υπογραφή της Subscription Agreement, ο Corporate Client δικαιούται να χρησιμοποιεί το Portal ως μέρος της εσωτερικής του λειτουργικής υποδομής, επιτρέποντας κεντρική διαχείριση χρηστών, ενιαίο πρότυπο δραστηριότητας μεσιτών και κλιμακούμενο μοντέλο εισαγωγής ομάδων.

Στο πλαίσιο της εταιρικής συνδρομής, ο Corporate Client έχει, μεταξύ άλλων, δικαίωμα σε:

• κεντρική διαχείριση χρηστών και δικαιωμάτων πρόσβασης εντός του οργανισμού;

• ενιαίο εταιρικό μοντέλο τιμολόγησης για τη χρήση της ομάδας;

• εταιρικές παρουσιάσεις με branded (white-label) υλικό για πελάτες;

• εταιρικά PDF παρουσιάσεων και επιλογές ακινήτων με ενιαίο πρότυπο επικοινωνίας;

• αναλύσεις και εργαλεία παρακολούθησης δραστηριότητας της ομάδας;

• εκτεταμένη λειτουργικότητα για διαχείριση και δημοσίευση εταιρικού περιεχομένου;

• ευέλικτη κλιμάκωση των θέσεων χρηστών χωρίς ξεχωριστές ατομικές subscription agreements.

Οι παρούσες Terms of Cooperation σε συνδυασμό με τη Subscription Agreement ρυθμίζουν τις διαδικασίες ένταξης, χρήσης του Portal, όρους πληρωμής και συμμόρφωσης με τους κανόνες και τις πολιτικές του Portal από όλους τους χρήστες του Corporate Client.

1. Γενικό Μοντέλο Συνεργασίας

• Μορφή συνεργασίας: Μοντέλο βασισμένο σε συνδρομή

• Τύπος συμφωνίας: Framework Subscription Agreement

• Αρχική διάρκεια: 12 (δώδεκα) μήνες

• Ανανέωση: Αυτόματη ανανέωση για επόμενες περιόδους 12 μηνών

• Νομική βάση: Σωστά εκτελεσμένη Subscription Agreement

2. Έναρξη Συνεργασίας και Εμπορικοί Όροι

Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων με τον Corporate Client, θα συμφωνηθούν οι ακόλουθοι όροι:

• σχέδιο συνδρομής;

• αριθμός χρηστών / άδειες πρόσβασης;

• μορφή τιμολόγησης:

  • μηνιαία;

  • τριμηνιαία;

  • ετήσια;

• εφαρμοζόμενες εκπτώσεις (βλ. Ενότητα 6).

Όλοι οι συμφωνηθέντες εμπορικοί όροι θα τεκμηριωθούν στην Subscription Agreement και/ή στα παραρτήματά της.

3. Δοκιμαστική Περίοδος

3.1 Νομική Δομή της Δοκιμαστικής Περιόδου

Η δοκιμαστική περίοδος χορηγείται και δομείται ως εξής:

• η Subscription Agreement υπογράφεται από τα Μέρη εκ των προτέρων;

• η Effective Date της Συμφωνίας ορίζεται 14 (δεκατέσσερις) ημερολογιακές ημέρες μετά την πραγματική έναρξη της πρόσβασης στο Portal;

• η περίοδος μεταξύ της αρχικής πρόσβασης και της Effective Date θεωρείται Trial Period.

3.2 Όροι της Δοκιμαστικής Περιόδου

Κατά τη διάρκεια της Trial Period:

• ο Corporate Client λαμβάνει πλήρη πρόσβαση στο Portal;

• ο Corporate Client μπορεί, οποτεδήποτε πριν από την Effective Date, να τερματίσει τη συνέχεια της συνεργασίας παρέχοντας γραπτή ειδοποίηση στο Portal.

3.3 Τερματισμός κατά τη Δοκιμαστική Περίοδο

Εάν ο τερματισμός γίνει πριν από την Effective Date:

• η Subscription Agreement θεωρείται ότι δεν τέθηκε σε ισχύ;

• δεν δημιουργούνται οικονομικές υποχρεώσεις για τον Corporate Client;

• δεν οφείλονται πληρωμές και δεν εκδίδονται τιμολόγια.

4. Υπογραφή και Έναρξη Ισχύος

• η Subscription Agreement μπορεί να υπογραφεί:

  • σε έντυπη μορφή· ή

  • με ανταλλαγή σωστά υπογεγραμμένων σαρωμένων αντιγράφων;

• επιτρέπεται η υπογραφή σε αντίτυπα (counterparts);

• κάθε αντίτυπο θεωρείται πρωτότυπο.

Η Συμφωνία τίθεται σε ισχύ την Effective Date, που συμπίπτει με το τέλος της Trial Period και την έναρξη των επί πληρωμή υπηρεσιών.

5. Τιμολόγηση και Πληρωμή

5.1 Περίοδος Τιμολόγησης

Διαθέσιμες περίοδοι τιμολόγησης είναι:

• 1 (ένα) μήνας;

• 3 (τρεις) μήνες (τριμηνιαία);

• 12 (δώδεκα) μήνες (ετήσια).

Η πρώτη Billing Period ξεκινά την ημερομηνία έκδοσης του πρώτου τιμολογίου, το οποίο θα εκδοθεί μετά την Effective Date.

5.2 Όροι Πληρωμής

• οι υπηρεσίες παρέχονται με 100% προπληρωμή;

• η πληρωμή γίνεται έναντι εκδοθέντων τιμολογίων;

• οι πληρωμές πραγματοποιούνται στον ορισμένο τραπεζικό λογαριασμό του Portal.

Σε περίπτωση καθυστερημένης ή ελλιπούς πληρωμής, το Portal διατηρεί το δικαίωμα αναστολής παροχής υπηρεσιών έως ότου ληφθεί πλήρης εξόφληση.

6. Πολιτική Εκπτώσεων

Οι εκπτώσεις χορηγούνται αποκλειστικά σε περίπτωση προπληρωμής και εξαρτώνται από την επιλεγμένη περίοδο τιμολόγησης:

• οι εκπτώσεις δεν αθροίζονται;

• οι εκπτώσεις εφαρμόζονται μόνο στη σχετική Billing Period;

• εάν αλλάξει η μορφή τιμολόγησης, η έκπτωση θα εφαρμοστεί από τη νέα Billing Period.

7. Αλλαγές στο Σχέδιο Συνδρομής

7.1 Γενικές Διατάξεις

Οποιαδήποτε αλλαγή στο σχέδιο συνδρομής θα γίνει κατόπιν αιτήματος του Corporate Client και θα τεθεί σε ισχύ σύμφωνα με τη Subscription Agreement. Όλοι οι εκ νέου υπολογισμοί και η επιπλέον τιμολόγηση θα πραγματοποιούνται από το Portal.

7.2 Αναβάθμιση

• αναβαθμίσεις μπορούν να ζητηθούν κατά τη διάρκεια της τρέχουσας Billing Period;

• τα τέλη συνδρομής θα επανυπολογιστούν;

• θα εκδοθεί επιπλέον τιμολόγιο αναλογικά (pro-rata) για τις υπόλοιπες ημέρες της τρέχουσας Billing Period.

7.3 Υποβάθμιση

• οι υποβαθμίσεις θα ισχύουν από την επόμενη πληρωμένη Billing Period;

• οποιαδήποτε υπερπληρωμή θα πιστωθεί για μελλοντικές πληρωμές;

• επιστροφές διαθέσιμες μόνο κατόπιν γραπτής αίτησης του Corporate Client.

8. Ευθύνη και Κυρώσεις

Καμία χρηματική ποινή, πρόστιμο ή προκαθορισμένη αποζημίωση δεν εφαρμόζεται στο πλαίσιο αυτής της συνεργασίας.

8.1 Αναστολή Υπηρεσιών

Σε περίπτωση μη πληρωμής ή παραβίασης της Subscription Agreement, το Portal μπορεί να αναστείλει τις υπηρεσίες χωρίς καμία υποχρέωση αποζημίωσης προς τον Corporate Client.

8.2 Τερματισμός Χωρίς Επιστροφή

Σε περίπτωση ουσιώδους παραβίασης, παράνομης χρήσης του Portal ή χρήσης κατά παράβαση του εφαρμοστέου δικαίου, το Portal μπορεί να:

• διακόψει άμεσα την πρόσβαση του Corporate Client;

• διατηρήσει όλα τα προηγουμένως καταβληθέντα ποσά, χωρίς επιστροφή.

8.3 Άρνηση Περαιτέρω Παροχής Υπηρεσίας

Σε περίπτωση ουσιώδους παραβίασης, το Portal μπορεί να αρνηθεί την παροχή υπηρεσιών στο μέλλον, συμπεριλαμβανομένης της άρνησης ανανέωσης πρόσβασης ή σύναψης νέας συμφωνίας.

8.4 Περιορισμός Ευθύνης

Το Portal δεν φέρει ευθύνη για:

• την ακρίβεια ή πληρότητα των δεδομένων;

• οποιεσδήποτε ζημίες υποστεί ο Corporate Client;

• συνεπείας που προκύπτουν από τη χρήση του Portal.

9. Διάρκεια και Λύση

9.1 Διάρκεια

Η Subscription Agreement συνάπτεται για διάρκεια 12 (δώδεκα) μηνών.

9.2 Αυτόματη Ανανέωση

Η Συμφωνία ανανεώνεται αυτόματα για επόμενες περιόδους 12 μηνών εκτός εάν οποιοδήποτε Μέρος κοινοποιήσει τερματισμό τουλάχιστον 1 (ένα) μήνα πριν τη λήξη της τρέχουσας περιόδου.

9.3 Πρόωρος Τερματισμός

Δεν ισχύουν ειδικά δικαιώματα πρόωρου τερματισμού για ετήσιες ή τριμηνιαίες συνδρομές.

Εάν η Συμφωνία τερματιστεί με πρωτοβουλία του Corporate Client μετά την Effective Date:

• όλα τα καταβληθέντα ποσά είναι μη επιστρεπτέα;

• δεν θα γίνει επανυπολογισμός για μη χρησιμοποιημένες περιόδους.

10. Εμπιστευτικότητα

Τα ακόλουθα θεωρούνται εμπιστευτικά και δεν αποκαλύπτονται σε τρίτους χωρίς αμοιβαία συναίνεση:

• οι όροι της Subscription Agreement;

• το γεγονός της ίδιας της συνεργασίας.

11. Εφαρμοστέο Δίκαιο

Η Subscription Agreement διέπεται και ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο των United Arab Emirates (UAE).

12. Κανόνες Υπηρεσίας και Εφαρμοστέες Πολιτικές

Ο Corporate Client και όλοι οι εξουσιοδοτημένοι χρήστες του υποχρεούνται να συμμορφώνονται με:

• τους Όρους Υπηρεσίας (Portal’s Terms of Service);

• την Πολιτική Απορρήτου (Privacy Policy);

• την Πολιτική Cookies (Cookie Policy);

• οποιουσδήποτε άλλους κανόνες και πολιτικές που δημοσιεύει το Portal.

Η χρήση του Portal συνιστά πλήρη και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παραπάνω πολιτικών.
Ο Corporate Client φέρει την ευθύνη να διασφαλίσει ότι όλοι οι χρήστες του είναι ενημερωμένοι και συμμορφώνονται με αυτές τις πολιτικές.